CENANDO EN EL CENTRAL

Fotografía tomada en el Central Park, New York, el día 15 de julio a las 1825hs.

"Camarero...

Señor...

Camarero...

Señor...

¿Qué hay para hoy?

Señor, un buen menú.

Solomillo asado con patatas fritas,

sesos huecos, hígado, liebre, ‘chateaubriand'.

Sopa de albondiguillas, caldo de tortuga, sopa húngara,

consomé de almejas, gran cocido parisién, huevos al gratén.

Tenemos pollo asao, asao, asao, asao, con ensalada,

buen menú, buen menú, buen menú, señor.

Frescos calamares, gallo, pescadilla frita, salmonetes,

barbos, bacalao a la vizcaína, atún,

besugo, almejas, truchas, sábalo, langosta a la americana.

Y faisán relleno, pavo asao, asao, asao, asao, con ensalada,

buen menú, buen menú, buen menú, señor.

Tenemos pavo asao, asao, asao, asao con ensalada,

buen menú, buen menú, buen menú señor.

Frito de espinacas, berenjenas fritas, habichuelas, fríjoles y tortilla al ron

crema, tocino de cielo, mazapán, natilla, hojaldre, franchispán,

flan de avellanas, frutas, queso roquefort y también gruyère.

Y después, buen helao, y café.

Buen provecho le haga a usted.

Buen provecho le haga a usted."

Carlos Ravazzani.-

VER PUBLICACIÓN ORIGINAL

GRAND CENTRAL

Fotografía tomada en la Grand Central Terminal, New York, el día 15 de julio a las 2120hs.

"I tell you every street's a boulevard in Old New York

Every street's a highway of your dreams

It's a thrill to shop on 34th Street

Or down in Union Square we like the people you meet

On Mulberry Street, have you ever been there

So keep smiling and you'll never wear a frown

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

That's why we're proud to be a part of New York Town

34th Street

Union Square

Mulberry Street

Have you ever been there

Streets are paved with happiness in Old New York

We're glad that we're a part of it, we're happy that we came

Each sidewalk is a concrete path to fame

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

In this great big metropolis known as New York Town"

Bob Hilliard y Jule Styne

Carlos Ravazzani.-

VER PUBLICACIÓN ORIGINAL

GRAND CENTRAL

Fotografía tomada en la Grand Central Terminal, New York, el día 13 de enero a las 1919hs.

"I tell you every street's a boulevard in Old New York

Every street's a highway of your dreams

It's a thrill to shop on 34th Street

Or down in Union Square we like the people you meet

On Mulberry Street, have you ever been there

So keep smiling and you'll never wear a frown

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

That's why we're proud to be a part of New York Town

34th Street

Union Square

Mulberry Street

Have you ever been there

Streets are paved with happiness in Old New York

We're glad that we're a part of it, we're happy that we came

Each sidewalk is a concrete path to fame

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

In this great big metropolis known as New York Town"

Bob Hilliard y Jule Styne

Carlos Ravazzani.-

VER PUBLICACIÓN ORIGINAL

GRAND CENTRAL

Fotografía tomada en la Grand Central Terminal, New York, el día 13 de enero a las 1919hs.

"I tell you every street's a boulevard in Old New York

Every street's a highway of your dreams

It's a thrill to shop on 34th Street

Or down in Union Square we like the people you meet

On Mulberry Street, have you ever been there

So keep smiling and you'll never wear a frown

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

That's why we're proud to be a part of New York Town

34th Street

Union Square

Mulberry Street

Have you ever been there

Streets are paved with happiness in Old New York

We're glad that we're a part of it, we're happy that we came

Each sidewalk is a concrete path to fame

Just remember there's an East Side

And the West Aide and Uptown and Down

In this great big metropolis known as New York Town"

Bob Hilliard y Jule Styne

Carlos Ravazzani.-

VER PUBLICACIÓN ORIGINAL

EL RELOJ

Fotografía tomada en la Grand Central Terminal, New York, el día 3 de enero a las 1243hs.

"¡Che, Pepino,

levantate 'e la catrera,

que se ha roto la tijera

de cortar el bacalao.

¿Qué te has creído?

¿Qué dormís pa' que yo cinche?

¡Andá a buscar otro guinche

si tenés sueño pesao!

¡Guarda, que te cacha el porvenir!

¡Ojo, que hoy anda el vento a la rastra

y el que tiene guita, lastra,

y el que no, se hace faquir!

¿Querés que me deschave

y diga quién sos vos?

¡Vos sos, che, vagoneta,

el que atrasó el reloj!

¿Con qué herramienta te ganás la vida?

¿Con qué ventaja te ponés mi ropa?

¡Se me acabó el reparto e' salvavidas!

Cachá esta onda: ¡se acabó la sopa!

¡A ver si cobrás un poco impulso,

pa' que esta vida de ojo no se alargue!

¡Ya estoy en llanta de llevarte a pulso,

buscate un changador pa' que te cargue!

Si hasta creo

que naciste de un carozo...

¡Sos más frío que un bufoso!

¡Ya no te puedo aguantar!

En la sangre me pusiste una bombilla,

y hoy me serruchás la silla

cuando me quiero sentar.

¡De esta ya no te salva ni el gong!

¡Guarda, que se me pianta la fiera!

Levantate 'e la catrera,

que voy a quemar el colchón."

Guillermo Barbieri y Enrique Cadícamo

Carlos Ravazzani.-

VER PUBLICACIÓN ORIGINAL